Magenta Pink の小鳥

First Impressions of Earth

Never Die Young

今朝ちょっと寒かった!

愛猫オセロット

f:id:naocorda:20190403193817j:plain

毛布の中でいっしょに

 

 

f:id:naocorda:20190403193842j:plain

暖かい季節になると

いっしょに寝てくれない

なぜかな

 

 

f:id:naocorda:20190403193857j:plain

期間限定なのです

 

 

 

今日 私が聴いていた音楽 ♪

 The Anniversary

米国カンザス出身 

70sソフトロック、プログレっぽい印象

メロディーがとてもいい!

なぜか歌詞は中世ヨーロッパ風な感じ?

 ( EMO / INDIE ROCK / ALTERNATIVE / EMO POP )

 

Never Die Young

Never Die Young

 

 

 

 

私はロックだったら、エモっぽい

インディー系のバンドが大好きです~!

歌詞の一部を日本語訳してみよう!

 

"Never Die Young" 

 

Back in my head
Back in the back of my head
I'll never forget these songs
It's four AM
All sound has worn thin
Those memories float along

僕の頭の片隅で ずっと

わすれられない歌が響いてる

朝の4時

あらゆる音がすり切れて

思い出だけが漂ってる

 

Taking off in the dawn
I'll never die young
And I can live to regret this

夜明けに出ていこう

ぜったいに早死にはしない

そして年取ったときに、そのことを

後悔してやるんだ

 

the anniversary - never die young - YouTube

This song is from the album

"Your Majesty"